Bengtolle Oldinger utbildade sig vid Otte Skölds målarskola i Stockholm och därefter i två omgångar hos André Lhote i Paris. Som konstnär arbetade han i huvudsak i olja och akryl och uttryckte sig expressivt i kraftfulla färger. Under 1950- och 1960-talet syntes hans verk på utställningar i båda ovan nämnda städer. Då Åmells konsthall invigdes år 1968 presenterades en separatutställning med Bengtolle Oldinger.