El ejemplo alemán carece de cuerdas, puente y tapón/clavija para el cordal, una hendidura en un orificio en forma de F que ha provocado que el lado izquierdo quede ligeramente hundido, con la inscripción «NEC 246» tallada en la parte posterior del pergamino, con varios golpes, rasguños y marcas en todas partes, astillas ocasionales y divisiones finas. Ejemplo checo con marcas, desgaste y rozaduras en todas partes. El otro ejemplo alemán, que carece de puente y reposabrazos, está desgastado, tiene marcas y rasguños en todas partes, una hendidura en el borde inferior del cuerpo que se desprende un poco, algunas divisiones en otros lugares y un puntal holgado en el interior.