Diese Nutzungsbedingungen gelten ab dem 28.05.2026.

Please note that the below text is an AI-generated translation of the original text and that the English version of these terms shall prevail.

Wesentliche Änderungen gegenüber der vorherigen Version unserer Bedingungen:

  • Neue Definition von "die Plattform" anstelle von "die Website".
  • Separate Nutzungsbedingungen für den Dienst und separate Kaufbedingungen.
  • Ergänzungen und Klarstellungen bezüglich der Funktionselemente von Auctionet auf den Websites der Auktionsfirmen.
  • Neuer Abschnitt über den Umgang mit Sanktionen und Bedingungen für Kunden mit Verbindungen zu Sanktionen.

Hintergrund / Einführung

Auction Network Sweden AB, HR.-Nr. 556859-5150 mit der Anschrift Grev Turegatan 44, 114 38 Stockholm ("Auctionet") bietet über das Internet einen elektronischen Marktplatz (den "Dienst") auf der Website auctionet.com, der Auctionet-App und über Funktionselemente von Auctionet auf den Websites von Auktionsfirmen (die "Plattform") für Auktionsfirmen an, die neben der Durchführung von Auktionen in den Räumlichkeiten der Auktionsfirma auch Online-Auktionen durchführen möchten (jeweils eine "Auktionsfirma"). Jede Auktion wird auch in den Räumlichkeiten der jeweiligen Auktionsfirma durchgeführt. Die Auktionsobjekte werden an Kunden von denjenigen Auktionsfirmen verkauft, die auf der Plattform aufgeführt sind.

Bezüglich der "Funktionselemente von Auctionet auf den Websites von Auktionsfirmen" bedeutet dies, dass dem Kunden der Zugang zum Dienst über die eigenen Websites der Auktionsfirmen (die in einigen Kontexten von Auctionet gehostet werden) gewährt wird, d. h. auf den Subdomains der Auktionsfirmen und integriert in deren Navigation und Branding.

Diese Bedingungen gelten, wenn der Kunde auf Auctionet, die Verbraucherdienste von Auctionet und den Dienst, einschließlich der Plattform, zugreift, diese nutzt oder mit ihnen interagiert.

Der Kunde (the "Kunde") hat die Möglichkeit, Gegenstände (das "Auktionsobjekt") von einer Auktionsfirma zu den Kaufbedingungen zu erwerben (die "Kaufbedingungen"). Der Dienst und die Plattform können in Übereinstimmung mit den nachstehend aufgeführten Bedingungen für die Nutzung des Dienstes und der Plattform ("Nutzungsbedingungen") genutzt werden.

Auctionet stellt lediglich den Dienst zur Verfügung und verwaltet die Plattform. Auctionet gilt in keiner Weise als Verkäufer von Auktionsobjekten, die über den Dienst und die Plattform angeboten werden. Ein Kunde, der ein Auktionsobjekt durch den Gewinn einer Auktion erwirbt, kauft das Auktionsobjekt von der Auktionsfirma, die die Auktion durchgeführt hat. Der Kunde schließt daher einen verbindlichen Kaufvertrag über das Auktionsobjekt mit der spezifischen Auktionsfirma zu den Kaufbedingungen ab. Die jeweilige Auktionsfirma ist für alle Mängel sowie für die Entgegennahme und Bearbeitung von Reklamationen bezüglich des Auktionsobjekts im Verhältnis zum Kunden verantwortlich. Auctionet haftet nicht gegenüber dem Kunden für Reklamationen, die das Auktionsobjekt betreffen. Auctionet haftet lediglich für Reklamationen, die den Dienst oder die Plattform betreffen.

1. Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen gelten zwischen dem Kunden, der sich für die Nutzung des Dienstes und der Plattform registriert, und Auctionet als Anbieter des Dienstes und der Plattform. Wenn der Kunde diesen Nutzungsbedingungen nicht zustimmt, ist er nicht berechtigt, den Dienst oder die Plattform zu nutzen oder darauf zuzugreifen.

1.1 Registrierung für die Nutzung des Dienstes

Um den Dienst zu nutzen und um an einer Auktion teilnehmen und Auktionsobjekte erwerben zu können, muss der Kunde ein Benutzerkonto anlegen. Der Kunde registriert sich bei dem Dienst, indem er das Anmeldeformular ausfüllt. Der Kunde verpflichtet sich, in seinem Benutzerkonto aktuelle und korrekte Personen- und Kontaktdaten anzugeben und diese Informationen auf dem neuesten Stand zu halten. Jeder Kunde darf nur ein Benutzerkonto für die Abgabe von Geboten haben.

Der Kunde muss 18 Jahre alt sein, um sich zu registrieren. Der Dienst steht Personen unter 18 Jahren oder Personen, die aus anderen Gründen nicht voll geschäftsfähig sind, oder Kunden, die vorübergehend oder dauerhaft ausgeschlossen worden sind, nicht zur Verfügung und darf von ihnen nicht genutzt werden. Ist ein Unternehmen als Kunde registriert, so ist eine natürliche Person als Ansprechpartner zu benennen, die befugt und bevollmächtigt ist, das Unternehmen an die Nutzungsbedingungen und gegebenenfalls die Kaufbedingungen zu binden, je nachdem, was zutrifft. Zunächst wird ein Benutzerkonto für die Nutzung der einfacheren Funktionen des Dienstes erstellt. Der Kunde verpflichtet sich, Auctionets Anweisungen bezüglich der Nutzung des Dienstes zu befolgen. Mit der Annahme der vorliegenden Nutzungsbedingungen verpflichtet sich der Kunde, alle diese Anweisungen zu befolgen.

1.2 Verwendung von personenbezogenen Daten

Alle über die Plattform und den Dienst erhobenen personenbezogenen Daten werden gemäß dem Gesetz (2018:218) zur Ergänzung der EU-Datenschutzverordnung, der EU-Datenschutzverordnung (2016/679) ("GDPR") und ansonsten gemäß Auctionets Datenschutzrichtlinie verarbeitet.

1.3 Nutzung des Dienstes

Der Kunde ist für alle Handlungen verantwortlich, die während des Eingeloggt-Seins durchgeführt werden. Der Kunde darf den Dienst lediglich unter Verwendung seines eigenen Login-Namens oder seiner E-Mail-Adresse und seines Kennworts nutzen. Der Kunde hat die Anmeldedaten sicher aufzubewahren und dafür zu sorgen, dass sie keinem Dritten zur Kenntnis gelangen. Der Kunde darf außerdem weder direkt noch indirekt Dritten die Nutzung seiner Anmeldedaten gestatten. Das Kennwort ist unverzüglich zu ändern, wenn der Verdacht besteht, dass die Informationen offengelegt worden sind oder anderweitig missbraucht werden könnten.

1.4 Verfügbarkeit und Zugriff auf den Dienst und die Plattform

Ein Kunde kann vom Dienst und von der Plattform ausgeschlossen werden, wenn er gegen diese Nutzungsbedingungen, geltende Gesetze und/oder Vorschriften verstößt. Ein Kunde, der aufgrund eines Verstoßes gegen die Nutzungsbedingungen, geltende Gesetze und/oder Vorschriften vom Dienst und von der Plattform ausgeschlossen worden ist, darf sich nicht erneut registrieren oder den Dienst über das Login eines anderen Kunden nutzen.

Auctionet kann jederzeit und nach eigenem Ermessen beschließen, die Bereitstellung des Dienstes einzustellen.

1.5 Garantien

Auctionet kann keinen kontinuierlichen, ununterbrochenen oder sicheren Zugang zum Dienst und zur Plattform garantieren. Der Betrieb des Dienstes und der Plattform kann durch viele Faktoren beeinträchtigt werden, die außerhalb der Kontrolle von Auctionet liegen. Die Plattform und der Dienst werden "wie besehen", "wie verfügbar" und "mit allen Mängeln" bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, gibt Auctionet keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Zusicherungen, Garantien oder Empfehlungen in Bezug auf die Plattform und/oder den Dienst oder in Bezug auf die Sicherheit im Zusammenhang mit der Übertragung von Informationen an oder über die Plattform und den Dienst ab. Darüber hinaus lehnt Auctionet jede ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung ab, insbesondere die Gewährleistung der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, der Nichtverletzung von Rechten, des Eigentumsrechts, der Systemintegration und der Freiheit von Computerviren, es sei denn, es liegt grobe Fahrlässigkeit oder vorsätzliches Fehlverhalten vor. Dieser Haftungsausschluss schränkt Auctionets Haftung nach zwingendem Recht nicht ein.

Auctionet garantiert nicht, dass die Plattform und der Dienst fehlerfrei oder ungestört sind, dass Mängel behoben werden oder dass die Plattform und den Dienst oder der Server, der die Plattform und den Dienst zur Verfügung stellt, frei von schädlichen Komponenten, insbesondere von Viren, sind. Auctionet übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Nützlichkeit von Informationen (einschließlich Anweisungen) auf der Plattform oder dem Dienst.

1.6 Haftung für Mängel

Auctionet haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden, die dem Kunden bei der Nutzung des Dienstes und der Plattform entstehen können, wenn der Schaden durch eine Unterbrechung oder andere Störungen von Telekommunikations-, Computer- oder anderen Kommunikationsverbindungen, Computerausrüstungen, Computersystemen, Software oder Computerfehlern oder -inkompatibilität oder durch andere Ursachen außerhalb der zumutbaren Kontrolle von Auctionet verursacht wird, einschließlich Schäden an den Computern, mobilen Geräten oder anderen Geräten oder Technologien des Kunden, insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, Schäden, die aus Sicherheitsverletzungen oder aufgrund von Viren, Programmfehlern, Sachbeschädigung, Betrug, Fehlern, Fahrlässigkeit, Unterbrechungen, Defekten, Verzögerungen im Betrieb oder bei der Übertragung, Computer- oder Netzwerkausfällen oder anderen technischen oder sonstigen Störungen entstehen, insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, Schäden, die aus entgangenem Gewinn, Firmenwertverlusten, Datenverlusten, Arbeitsunterbrechungen, Ungenauigkeiten oder Nicht-Leistungen oder Computerausfällen oder -störungen resultieren. Darüber hinaus haftet Auctionet nicht für Fehler oder Schäden, die durch eine falsche oder unberechtigte Verwendung von Kundennummern oder Kennwörtern entstehen.

Dies gilt jedoch nicht in Fällen, in denen der Schaden nachweislich durch grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz verursacht wurde. Dieser Haftungsausschluss schränkt Auctionets Haftung nach zwingendem Recht nicht ein.

1.7 Benachrichtigungen

Nachrichten an den Kunden finden sich auf der Plattform und/oder werden direkt an die E-Mail-Adresse gesendet, die der Kunde in seinem Benutzerkonto registriert hat.

Nachrichten an Auctionet sind entsprechend den Angaben auf der Plattform zu versenden.

1.8 Änderung der Nutzungsbedingungen

Auctionet ist berechtigt, diese Nutzungsbedingungen zu ändern, indem der Kunde benachrichtigt wird oder über die Plattform ein Hinweis auf die Änderung erfolgt. Der Kunde ist nach Ablauf von 30 Tagen an die neuen Nutzungsbedingungen gebunden, wenn er den Dienst danach weiter nutzt, oder durch die elektronische Annahme, falls erforderlich.

1.9 Maßnahmen gegen Geldwäsche

Auctionet und die Auktionsfirmen halten sich bei all ihren Tätigkeiten an das schwedische Gesetz über Maßnahmen gegen Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung (das "Geldwäschegesetz") oder gleichwertige nationale Rechtsvorschriften. Das Geldwäschegesetz verpflichtet Auctionet und die Auktionsfirma u. a. dazu, jeden Kunden zu identifizieren und Maßnahmen zur Aufklärung der Verhältnisse des Kunden zu ergreifen. Im Rahmen der Maßnahmen zur Aufklärung der Verhältnisse des Kunden kann der Kunde aufgefordert werden, beglaubigte Unterlagen vorzulegen, um unter anderem die Angaben des Kunden über den Zweck und die Art der Geschäftsbeziehung zu belegen. Auctionet behält sich das Recht vor, jedem Kunden, der die geforderten Unterlagen nicht vorlegt, den Zugang zum Dienst und zur Plattform zu verweigern.

1.10 Sanktionen

Auctionet und die Auktionsfirmen halten sich an Sanktionslisten und wenden diese an, die von schwedischen sowie ausländischen Behörden, Gremien und Institutionen herausgegeben werden. Auctionet und die Auktionsfirmen haben das Recht, einem neuen Kunden den Zugang zum Dienst und zur Plattform zu verweigern, wenn Verbindungen zu sanktionierten Ländern festgestellt werden. In Bezug auf bestehende Kunden mit Verbindungen zu sanktionierten Ländern werden diese für den Handel über den Dienst und die Plattform gesperrt. Im Übrigen hat Auctionet das Recht, Kunden abzulehnen und ähnliche Maßnahmen zu ergreifen, um die einschlägigen Sanktionen und Vorschriften einzuhalten.

1.11 Anzuwendendes Recht und Streitbeilegung

Wenn der Kunde ein Verbraucher ist, findet das Recht des Landes, in dem der Kunde seinen Wohnsitz hat, auf diese Nutzungsbedingungen Anwendung. Wenn der Kunde eine juristische Person ist, unterliegen diese Nutzungsbedingungen dem schwedischen Recht, unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf von 1980 (CISG).

Streitigkeiten über die Gültigkeit, Auslegung, Anwendbarkeit oder Durchsetzbarkeit dieser Nutzungsbedingungen sowie daraus resultierende Rechtsverhältnisse sind vor den ordentlichen Gerichten des Landes auszutragen, in dem der Kunde als Verbraucher seinen Wohnsitz hat, während Streitigkeiten mit einem Kunden, der eine juristische Person ist, über die Gültigkeit, Auslegung, Anwendbarkeit oder Durchsetzbarkeit dieser Nutzungsbedingungen vor den ordentlichen Gerichten Schwedens (allmän domstol) auszutragen sind, wobei das Bezirksgericht Stockholm die erste Instanz ist.