Blomsterbogen: billeder fra Olof Rudbecks store botaniske værker. 2008.

Karin Martinsson - Svengunnar Ryman. Prisme. 1 udg. i 2008. 448 sider. Udgiverens bånd.

„Renæssancemanden Olof Rudbeck d.ä., professor i medicin og vidende i det meste, ønskede at skildre alle verdens planter - fra det mindste ukrudt på Uppsala-sletten til påfuglliljen fra Mexico. Der var 6.000 planteportrætter i naturlig størrelse.

Arbejdet med det monumentale flora-arbejde begyndte i 1670'erne. Rudbecks hensigt var at skildre planterne i træsnit i naturlig størrelse i tolv bånd. Parallelt blev der produceret et billedværk, Blomsterbogen, bestående af omkring 3.500 farveplader i akvarel med anslået 6.000 planter. Dette skulle bruges som model ved farvning af de sort/hvide træsnit. Som kunstnere engagerede Olof Rudbeck sine børn og studerende. Projektet sluttede med rædsel under den store bybrand i Uppsala i 1702. I branden blev de fleste af de forudskårne trykbjælker og en stor del af de ark, der allerede var trykt, ødelagt. 25 års arbejde gik til spilde. Imidlertid overlevede elleve af de tolv dele af Blombok katastrofen. Et par måneder efter branden døde Olof Rudbeck.
Hans søn, Olof Rudbeck d.y., solgte senere kunstværket til brugspatronen Charles de Geer på Leufsta Mølle i Uppland, hvor de blev opbevaret i 250 år. De en til to decimeter tykke volumener i blomsterbogen har formatet 330x500 mm og er kun kendt i en original. De unikke bøger er en national skat, og i 1985, da kunstværket igen var til salg, blev det købt af Uppsala Universitetsbibliotek ved hjælp af særlige statsmidler og individuelle donationer.

I slutningen af 1990'erne begyndte Karin Martinsson og Svengunnar Ryman at identificere planterne i blomsterbogen. De lange, beskrivende plantenavne, der blev fundet skrevet i kanten af planscherne, blev oversat til moderne navne. Takket være dette tidskrævende arbejde har forfatterne været i stand til at udarbejde en udgave af Blomsterbogen, som indeholder omkring 500 af de mest interessante planer. Bogen åbner med en rigt illustreret historie om Rudbeck og tegneserieskaberne, der skulle skildre alle verdens planter.“.