RUNEBERGS DEBUTBOG, SERBISKE FOLKESANGE, 1830.

RUNEBERG, JOHAN LUDVIG. Serbiske folkesange. Forarget... Helsinki, G. O.Wasenius, 1830.
Lille 8:o. (165x100 mm.). (5, 1 blank), 121, (1 blank) s. Uklippet i trykt originalt omslag, vignet på bagsiden. Løst indlagt i papkassette.

Runebergs debut.

I september 1830 offentliggjorde Runeberg anonymt ni oversættelser af lyriske sydslaviske folkesange i Helsinki Aviser, og tre måneder senere udgav han samlingen Serbiske folkesange, öfversatta af Joh. Ludv. Runeberg. Disse byggede på „Serbische Volkslieder ins Deutsche übertragen“ af P. von Goetze (1827) (Litteraturbank).

Proveniens: Clas Ifvarsson (1941-2012), administrerende direktør og administrerende direktør i Stockholm Stadshus AB. Tidligere administrerende direktør for et par virksomheder i Stockholm by og i en periode aktiv i kommunalpolitik. Hans imponerende samling af bøger bestod for det meste af svensk litteratur fra det 17. til det 19. århundrede, men også mange andre vigtige værker med vægt på Sverige. Ifvarsson var meget interesseret i kulturhistorie og også en dedikeret og kyndig samler, hvilket afspejlede sig i hans omfattende bibliotek.